AYY hakee opiskelijaedustajia vuodelle 2019

Aalto yliopiston ylioppilaskunta hakee hallinnon opiskelijaedustajia vuodelle 2019. Haku on auki aina 3.12.2018 klo 23:59 asti. Hallinnon opiskelijaedustajaksi eli hallopediksi voi hakea kuka tahansa Aalto-yliopiston opiskelija. Hakuohjeet ja valintakriteerit löytyvät osoitteesta ayy.fi/halloped.

Hallopedeja on kaikilla Aalto-yliopiston tasoilla: koulutusohjelmissa, laitoksissa, kouluissa ja yliopiston keskushallinnossa. Hallopedit vaikuttavat tasavertaisina jäseninä eri elimissä henkilökunnan kanssa. Toimikausi on vuoden mittainen ja alkaa heti vuoden 2019 alussa. Lähes poikkeuksetta kaikille varsinaisille jäsenille valitaan myös varajäsen.

AYY tarjoaa tukea ja koulutusta hallopedeille. Myös korkeakoulut itse koordinoivat halloped-toimintaa ja kaikki hallopedit saavat pestin hoitamiseen tarvittavaa tukea ja apua.

AUS söker studentrepresentanter för 2019

Aalto-universitetets studentkår söker studentrepresentanter för universitetets förvaltning år 2019. Ansökningstiden går ut den 3 december 2018 kl. 23.59. Alla studerande vid Aalto-universitetet kan söka. Ansökningsanvisningar och urvalskriterier finns på adressen ayy.fi/sv/halloped.

Studentrepresentanter finns på alla nivåer inom Aalto-universitetet: i utbildningsprogrammen, institutionerna, högskolorna och universitetets centralförvaltning. Studentrepresentanterna och personalen är likvärdiga medlemmar i de olika organen. Mandatperioden är ett år och inleds vid ingången av 2019. Nästan utan undantag väljs också en ersättare för varje ordinarie medlem.

AUS erbjuder studentrepresentanterna stöd och utbildning. Även högskolorna själva samordnar studentrepresentantsverksamheten och alla studentrepresentanter får det stöd och den hjälp de behöver för att sköta sitt uppdrag.

AYY is looking for Student Representatives for 2019

Aalto University Student Union is looking for Student Representatives in Administration for 2019. Application remains open until 3 Dec 2018 at 11.59 pm. Any Aalto University student can apply to become a Student Representative in Administration, i.e. a Halloped. Application instructions and the selection criteria can be found at ayy.fi/en/halloped.

There are Hallopeds on every level of Aalto University: in the degree programmes, Departments, Schools and the University’s central administration. Hallopeds operate as equal members of the different organs along with staff members. The term of office lasts for one year and begins in the beginning of 2019. Almost without exception, all regular members are also appointed a deputy member.

AYY offers Hallopeds support and training. The Schools also coordinate Halloped activities themselves, and all Hallopeds receive the support and assistance they need to carry out their posts.